title

TOÀN VĂN BÀI PHÁT BIỂU CỦA ĐỆ NHẤT PHU NHÂN TRUMP VỀ SỰ DƠ BẨN CỦA TRUYỀN THỐNG TẤN CÔNG BÀ

Tôi bác bỏ những tiêu chuẩn vô đạo đức, và tôi giữ sự khiêm nhường cùng lòng tôn trọng. Tôi không tôn trọng sự thiếu hiểu biết của họ, nhưng tôi bác bỏ những nỗ lực ác ý nhằm hủy hoại thanh danh của tôi.

Tôi chưa từng là bạn của Epstein. Donald và tôi thỉnh thoảng được mời đến cùng những buổi tiệc với Epstein, điều này không có gì lạ vì các mối quan hệ xã hội chồng lấn là điều thường thấy tại New York City và Palm Beach.

Xin nói rõ, tôi chưa từng có bất kỳ mối quan hệ nào với Epstein hoặc người đồng phạm của ông ta là Maxwell. Những thư điện tử của tôi gửi Maxwell không thể được xem là gì khác ngoài những trao đổi xã giao. Lời hồi đáp lịch sự của tôi đối với thư của bà ta không mang ý nghĩa gì hơn một ghi chú thông thường.

Tôi không phải là nạn nhân của Epstein. Epstein không phải là người giới thiệu tôi với Donald Trump. Tôi gặp chồng tôi một cách tình cờ tại một buổi tiệc ở New York City vào năm 1998. Cuộc gặp gỡ ban đầu này đã được ghi lại trong cuốn sách chi tiết mang tựa đề “Melania.”

Lần đầu tiên tôi chạm mặt Epstein là vào năm 2000 tại một sự kiện mà Donald và tôi cùng tham dự. Vào thời điểm đó, tôi chưa từng quen biết Epstein và không có bất kỳ hiểu biết nào về các hành vi phạm pháp của ông ta.

Trong nhiều năm qua, nhiều hình ảnh và lời tuyên bố giả mạo liên quan đến Epstein và tôi đã được lan truyền trên các mạng xã hội. Xin hãy thận trọng với những gì quý vị tin tưởng. Những hình ảnh và câu chuyện này hoàn toàn sai sự thật.

Tôi không phải là nhân chứng, cũng không phải là nhân chứng có tên liên quan đến bất kỳ tội ác nào của Epstein. Tên của tôi chưa từng xuất hiện trong các hồ sơ tòa án, các bản lấy lời khai, các lời khai của nạn nhân, hay bất kỳ cuộc phỏng vấn nào liên quan đến vụ việc Epstein.

Tôi chưa từng có bất kỳ hiểu biết nào về việc Epstein lạm dụng các nạn nhân của ông ta. Tôi chưa từng tham gia dưới bất kỳ hình thức nào. Tôi không phải là người tham dự, chưa từng lên máy bay của Epstein, và chưa từng đến hòn đảo riêng của ông ta.

Tôi chưa từng bị cáo buộc về mặt pháp lý hay bị kết tội liên quan đến các hành vi buôn người tình dục, lạm dụng trẻ vị thành niên hoặc bất kỳ hành vi nào khác của Epstein.

Những lời bôi nhọ sai sự thật nhằm vào tôi, xuất phát từ những cá nhân và tổ chức có ác ý và động cơ chính trị, đang tìm cách gây tổn hại đến danh tiếng của tôi để trục lợi tài chánh và thăng tiến chính trị, phải chấm dứt.

Các luật sư của tôi và tôi đã thành công trong việc phản bác những lời dối trá vô căn cứ này và sẽ tiếp tục bảo vệ thanh danh của tôi mà không do dự.

Cho đến nay, một số cá nhân và công ty đã buộc phải công khai xin lỗi và rút lại những lời sai sự thật về tôi, như Daily Beast, James Carville và HarperCollins U.K.

Đã đến lúc Quốc hội phải hành động. Epstein không hành động một mình. Một số giám đốc nam nổi bật đã từ chức khỏi các vị trí quyền lực sau khi vụ việc này trở nên được chính trị hóa rộng rãi. Dĩ nhiên, điều đó không đồng nghĩa với tội lỗi.

Nhưng chúng ta vẫn phải làm việc một cách công khai và minh bạch để tìm ra sự thật.

Tôi kêu gọi Quốc hội tạo điều kiện cho những phụ nữ đã bị Epstein gây tổn hại có một buổi điều trần công khai, tập trung đặc biệt vào những người sống sót. Hãy cho các nạn nhân này cơ hội được làm chứng dưới tuyên thệ trước Quốc hội với giá trị pháp lý đầy đủ của lời khai.

Mỗi một người phụ nữ đều phải có ngày của mình để kể lại câu chuyện một cách công khai nếu họ mong muốn. Và sau đó, lời khai của họ phải được ghi nhận vĩnh viễn vào hồ sơ của Quốc hội.

Chỉ khi đó, chúng ta mới có được sự thật.

Xin cảm ơn