MỘT THỎA THUẬN VĨNH VIỄN — ĐỂ KHÔNG TỔNG THỐNG NÀO PHẢI ĐỐI PHÓ VỚI IRAN NỮA
Tổng thống Trump vừa tuyên bố một điều mà không tổng thống nào trước ông dám tuyên bố — và cũng là điều mà nước Mỹ đã chờ đợi suốt bao thập nien:
Ông sẽ đạt được một THỎA THUẬN VĨNH VIỄN với chế độ Iran, để không tổng thống tương lai nào phải đối phó với việc họ cố gắng sở hữu vũ khí hạt nhân nữa.
“Tôi sẽ làm cho nó trở nên vĩnh viễn, nếu chúng ta có một tổng thống kém cỏi... Tôi sẽ ký một thỏa thuận vĩnh viễn.”
Hãy nghe kỹ ý nghĩa của câu nói đó.
Thứ nhất, đây không phải là một thỏa thuận. Đây là một sự chấm dứt.
Trong nhiều thập nien, nước Mỹ đã sống trong một vòng luẩn quẩn với Iran: đàm phán, ký thỏa thuận, Iran vi phạm, thỏa thuận sụp đổ, lại đàm phán, lại ký, lại vi phạm.
Mỗi tổng thống đến, lại phải đối phó với cùng một mối đe dọa. Mỗi thế hệ lãnh đạo Mỹ, lại phải giải quyết cùng một bài toán mà thế hệ trước đã không giải quyết dứt điểm.
Trump nói: đủ rồi.
Ông không muốn một thỏa thuận tạm thời. Ông không muốn một thỏa thuận để rồi tổng thống tiếp theo phải dọn dẹp. Ông muốn một thỏa thuận vĩnh viễn — một thỏa thuận mà ngay cả khi sau này nước Mỹ có một tổng thống kém cỏi, thì thỏa thuận đó vẫn đứng vững, vẫn ràng buộc, vẫn không thể bị phá vỡ.
Đó là tầm nhìn của một người lãnh đạo không chỉ nghĩ cho nhiệm kỳ của mình, mà nghĩ cho cả những thế hệ sau.
Thứ hai, đây là một chiến thắng — một chiến thắng trọn vẹn.
Tốt. Đạt được chiến thắng, không vũ khí hạt nhân, và không bao giờ phải đối phó với những mối đe dọa của họ nữa!
Không vũ khí hạt nhân. Không còn mối đe dọa. Không còn phải sống trong lo sợ rằng một ngày nào đó, Tehran sẽ có trong tay thứ vũ khí có thể hủy diệt cả một khu vực.
Đó không phải là nhượng bộ. Đó là chiến thắng.
Một chiến thắng mà nước Mỹ đã tìm kiếm suốt 51 năm — kể từ khi Iran bắt đầu lừa dối thế giới, như Trump đã nói thẳng tại WH.
Và giờ đây, Trump nói ông sẽ làm cho nó trở nên vĩnh viễn.
Thứ ba, Iran vẫn đang chống cự — nhưng thời gian không còn đứng về phía họ nữa.
Iran vẫn CỨ TỪ CHỐI công khai từ bỏ kho uranium làm giàu của mình.
Họ vẫn bám lấy thứ vũ khí mà họ không bao giờ nên có. Họ vẫn nghĩ rằng nếu họ cứ giữ chặt, cứ từ chối, cứ kéo dài, thì cuối cùng nước Mỹ sẽ mệt mỏi và nhượng bộ.
Nhưng họ đã tính sai.
Bởi vì trong khi họ từ chối, sự hủy diệt kinh tế đang tích tụ.
Từng ngày, từng tuần, từng tháng — áp lực kinh tế ngày càng nặng nề hơn. Và Iran càng từ chối, thì cái giá họ phải trả càng lớn.
Trump không cần phải van xin Iran. Ông không cần phải nhượng bộ. Ông chỉ cần chờ — và để sức mạnh kinh tế của nước Mỹ làm công việc của nó.
Và cuối cùng, thỏa thuận của Trump SẼ BỀN VỮNG.
Không phải vì Iran muốn nó bền vững. Mà vì Trump sẽ làm cho nó bền vững.
Một thỏa thuận được ký bởi một tổng thống mạnh, với những điều khoản không thể phá vỡ, với những hậu quả không thể tránh khỏi nếu Iran vi phạm — đó là một thỏa thuận sẽ tồn tại.
Không phải một thỏa thuận giả tạo, như những thỏa thuận Iran đã làm suốt 51 năm. Mà là một thỏa thuận thực sự, vĩnh viễn, và không thể đảo ngược.
Nước Mỹ đã chờ đợi điều này quá lâu.
Và giờ đây, với Trump, nó sẽ xảy ra.
Một thỏa thuận vĩnh viễn. Không vũ khí hạt nhân. Không còn mối đe dọa. Không bao giờ phải đối phó với Iran nữa.
Đó không chỉ là một thỏa thuận. Đó là hòa bình — hòa bình thật sự, và hòa bình vĩnh viễn
No comments:
Post a Comment