Ngô Minh Hằng
Tự Do nghĩa là gì?
Thưa Quí vị, có lẽ ai cũng hiểu chữ Tự Do theo nghĩa thông thường, đơn giản là không bị gò bó, hạn chế từ tư tưởng đến hành động.
Chi tiết và cụ thể hơn, những người được sống trong xã hội văn minh đều hiểu rằng trong một nước tự do pháp trị, con người có quyền làm những gì mình thích, nói những gì mình muốn nhưng phải có trách nhiệm với những lời phát biểu và hành động của mình, phài tôn trọng nhân phẩm và tự do của tất cả mọi người trong xã hội. Tự do không có nghĩa là có quyền đạp lên lẽ phải, coi thường luật pháp, đầu độc dư luận, làm đảo lộn sự lành mạnh, an vui của xã hội. Tự do không có nghĩa là có quyền trực tiếp hay gián tiếp thoá mạ, vu chụp, khủng bố, gian dối, lừa bịp, làm tổn hại tinh thần, vật chất của cá nhân hay tập thể.
Để ổn định xã hội và bảo đảm cho đời sống được tốt đẹp đúng nghĩa CON NGƯỜI thì chúng ta dù được sống tự do, không bị ai kềm kẹp đe dọa nhưng không vì thế mà chúng ta có quyền nhiễu loạn trật tự xã hội hay làm tổn thương người khác. Ngược lại, mỗi người dân phải ý thức bổn phận của mình là phải nhiệt thành đóng với chính quyền để bảo vệ cái tự do qúi báu mà chúng ta đang có. Nói rõ ra là để cho tự do được trường tồn, chúng ta phải quí nó, phải tôn trọng và cùng nhau gìn giữ nó. Chúng ta cần phải biết tự trọng, tự giác để tự mình kiểm soát và ngăn chặn ý nghĩ và hành động không chính đáng, kềm chế lòng vị kỷ để biết tôn trọng pháp luật và tôn trọng lẫn nhau trong tình nhân loại. Như thế có nghĩa là được sống trong đất nước tự do, chúng ta càng cần phải biết rằng không một ai được quyền vin vào chữ tự do để thoả mãn tà tâm, ác ý mà vu đặt, chà đạp lên nhân phẩm và danh dự người khác.Tự do không có nghĩa là muốn giết người, muốn lăng nhục, vu khống, hãm hại, hành hung ai là cứ...tự do làm theo ý mình mà không có luật pháp nào trừng trị.
Người viết là một thuyền nhân may mắn trong cuộc vượt biển tìm tự do và định cư tại quê hương thứ hai là nước Mỹ. Tuy không là nơi chôn nhau cắt rốn, nhưng nhiều người kém may mắn từ nhiều nơi trên trái địa cầu đã được nước Mỹ mở lòng đón nhận chân tình và hồn hậu. Truyền thống nhân bản tốt đẹp này đã góp thêm vào sự cường thịnh cho nước Mỹ đồng thời giúp cho tất cả những người nhập cư bất cứ từ đâu đến, một cơ hội dựng lại cuộc đời và được sống cuộc sống tự do, công bình, hạnh phúc.
Để phần chính trị sang một bên, quê hương thứ hai này đã cho những người tị nạn VN được sống đời sống đích thực của CON NGƯỜI mà ở nước Mẹ là nước Việt Nam, Việt cộng đã cướp đoạt hết những quyền căn bản đó. Trong gần thế kỷ qua, những người CSVN đã nhẫn tâm đàn áp, lừa bịp, giết chóc, bóc lột, chà đạp chính đồng bào của họ vô cùng tàn ác, dã man hơn cả ác thú hành hạ con mồi.
Được may mắn tị nạn VC trên nước Mỹ, một nước văn minh nhất nhì thế giới, một nơiNHÂN PHẨM CON NGƯỜI ĐƯỢC TÔN TRỌNG TRIỆT ĐỂ, thế mà bao lâu nay, ngay trên phần đất lý tưởng này, người viết thấy rất nhiều emails viết bằng tiếng Việt có nội dung của người khủng bố người, của người phỉ báng người một cách hết sức bất nhân, tàn ác. Đặc biệt, nhóm khủng bố này hoạt động 24/24 trên các DĐ người Việt. Họ tự nhận là người QG nhưng lại điên cuồng hăm hở không mỏi mệt để chỉ đánh phá, khủng bố tinh thần những người QG chống cộng sản, không khác gì bọn công an VC thừa lệnh CSVN rình mò, theo dõi, đàn áp, khủng bố những người dân kiên cường không cúi đầu tuân phục. Họ phỉ báng, vu chụp, phun dơ những người vạch trần tội ác bán nước giết dân của đảng CSVN. Họ không ngần ngại dùng mọi thủ đoạn đê hèn nhưng tinh vi của nghị quyết 36 như ném đá giấu tay, hoả mù dư luận kiểu Tăng Sâm, như thuê mướn những kẻ vô lương tri, thiếu giáo dục chuyên ngậm máu phun người, những kẻ nằm lòng những loại ngôn ngữ không có trong tự điển để thóa mạ những người quốc gia chân chính, mong làm họ chán nản mà bỏ cuộc. Chính người viết cũng là nạn nhân của các loại ve vãn và đánh phá, khủng bố dã man của nghị quyết 36 này. Trong thời gian 14, 15 năm liên tục, người viết không hề đáp trả mà ngược lại, rất thú vị nhìn họ dựng chuyện đời tư, cho tay sai trả thù dai dẳng và cuối cùng bằng kiểu đánh hội đồng. Qua sự kiện này, nhiều vị theo dõi trên DD đã nhận rõ từng khuôn mặt tay sai. Cũng qua mười mấy năm nhìn cung cách những kẻ hăng say đánh phá mình và những luận điệu họ xuyên tạc, bịa đặt để che đậy nguyên nhân chính thì người viết thấy rõ rằng việc mình bị đánh phá như thế là lẽ tất nhiên, là cái giá phải trả khi làm thơ chống cộng, nhất là lại dám từ chối làm thơ theo yêu cầu. Đảng và nhà nước đời nào tha tội cho một người đã không làm theo ý đảng lại còn làm thơ kể tội đảng bán nước giết dân từ ngày bị đảng cướp nước và cướp cả quyền tự do căn bản của con người. Đó là lý do người viết tiếp tục làm thơ, không quan tâm đến việc mình bị phỉ báng và đánh phá.
Điều mà người viết quan tâm và mong được Quí vị và các Bạn thông cảm và chia sẻ trong bài tâm tình này là khoảng trên dưới một năm nay, nhiều người Việt Nam chúng ta đã lạm dụng chữ tự do tốt đẹp của hiến pháp Hoa Kỳ, dùng ngôn ngữ mà người tử tế, có giáo dục không dùng để xuyên tạc sự thật, bịa đặt, tạo lý do viết emails gởi lên DĐ, liên tục vu khống, phỉ báng Tổng Thống Donald Trump của nước Mỹ. Một nước có gần hai triệu người VN tị nạn VC từ hơn bốn chục năm qua và vẫn được chính quyền Mỹ cưu mang cho đến phút này. Và cũng bao nhiêu năm qua, dân Mỹ đã đón nhận, hướng dẫn, giúp đỡ chúng ta hoà nhập và chúng ta được sống bình đẳng, no đủ, hạnh phúc, bình yên. Ở đây, cha mẹ ta già thì được nuôi dưỡng, con cháu chúng ta thì được âm no và được trau giồi kiến thức, được phát huy tài năng và được bình đẳng ngoi lên những vị trí cao trọng trong xã hội, trong dòng chính mà không bị kỳ thị là dân da vàng mũi tẹt. Nhờ đó, tuổi trẻ VN ở Hoa Kỳ có một số người trong quân đội đã lên chức Tướng, chức Tá, nhiều doanh nhân đã thành triệu phú, nhiều người trẻ đã tốt nghiệp trong chuyên môn, nhiều nhà khoa học đã thành công với những phát minh. Thử hỏì dưới chế độ độc tài của CSVN, cuộc sống của chúng ta và tuổi trẻ VN có được thế không? Như thế, chúng ta nên góp tay xây dựng nước Mỹ hay nên a dua với những con buôn chính trị mà làm tan nát nó?
Vì thế, khi đọc Emails, nhìn thấy việc người VN đánh phá TT Donald Trump một cách hết sức bất công, tàn ác và tồi tệ với ngôn từ vô văn hóa, với định kiến chưa trưởng thành, thiếu suy xét cân đo phải trái khi ông đang vất vả tận tâm điều hành nước Mỹ, người viết không thể im lặng dù biết rằng khi viết lên SỰ THẬT này có thể sẽ bị tấn công, bị lăng mạ. Thấy những cung cách, đọc những ngôn từ đánh phá TT Donald Trump, người viết không thể không liên tưởng đến những cung cách và ngôn từ xúc phạm, bôi bẩn, lăng nhục vu khống TT Ngô Đình Diệm của VNCH. Một ý nghĩ vừa tội nghiệp, vừa buồn, vừa xấu hổ cho sự vô ơn, ác độc và thiếu suy nghĩ của một số người dấy lên trong tâm tưởng.
Nếu qúi ông qúi bà nào đó từng chê TT Donald Trump của Hoa Kỳ, vị TT đương nhiệm của công dân Mỹ hiện nay là "stupid, gian manh v..v.." thì xin ông, xin bà cứ tự do tìm nơi nào có TT không stupid, không gian manh v..v... như ông Trump mà dọn đến. Hoặc các ông bà thông minh, tài giỏi, chân thật, yêu nước hơn ông Trump, có đầy đủ điều kiện thì cứ tự do ra ứng cử và nếu các ông bà đủ tín nhiệm mà được dân bầu, ông bà cứ lên làm Tổng Thống. Nhất định, người viết nếu không ủng hộ tân Tổng Thống thì cũng vì tôn trọng hiến pháp và luật pháp của quốc gia mà không bao giờ đánh phá các ông bà.
Hiện nay, ông Trump đang là Tổng Thống, một vị TT mà qua những việc ông làm từ khi nhận chức, nhiều người có công tâm và có tầm nhận định, nhận thấy ông đã vì yêu nước, thương dân mà hành động. Người viết thiết tha xin ông xin bà hãy nghĩ đến sự an toàn thịnh vượng của nước Mỹ, nơi các ông bà đang định cư mà ngưng đánh phá ông Trump như bọn thiên tả đang đánh phá. Các ông các bà hãy cho phép TT Donald Trump làm nhiệm vụ TT của ông. Sau 4 năm, xem ông làm được những gì, nếu thấy việc ông làm không tốt thì có phạt ông cũng chẳng muộn nào. Xin các ông các bà đừng quên rằng nếu nước Mỹ yếu kém, tan tành vì những tên hoạt đầu chính trị đang manh tâm xé nát thì các ông bà và con cháu của các ông bà sẽ không còn mạnh giàu nguyên vẹn. Kinh nghiệm đau thương của VN trước và sau 1975 còn đó, hy vọng các ông các bà chưa vội vàng quên. Vậy thì xin các ông các bà hãy để chút phúc đức lại cho con cháu và cho chính các ông bà. Đừng viết những lời cường toan, độc dược hoặc phổ biến những tin tức gian dối, bịp lừa, xuyên tạc đầy ác ý và phá hoại của phe tả. Đừng dùng những lời lẽ thiếu văn hóa với mục đích hoả mù, đầu độc dư luận, miệt thị, vu khống, đánh phá TT Trump giống như kiểu Mặt Trận Giải Phóng Miền Nam đánh phá chính phủ VNCH trước ngày 1975 như thế nữa. VC chiếm VN, chúng ta tị nạn tại Mỹ. Nếu những con buôn chính trị đưa CS vào chính quyền Mỹ, lũng đoạn, thao túng nước Mỹ, bóp nghẹt chúng ta như VC đã làm, chúng ta chạy đi đâu? Tương lai con cháu chúng ta sẽ thế nào? Ăn cây táo, xin các ông bà đừng đi rào cây xoan như vậy nữa. Các ông bà hãy công tâm mà nhìn, từ ngày đăng quang đến nay dù chưa được nửa năm, TT Donald Trump đã đem lại những thành quả gì cho nước Mỹ, đã tạo được bao nhiêu việc làm cho dân, đã ngăn chặn được bao nhiêu người ở lậu mà trong số họ có những tội phạm đã gây thiệt hại về nhân mạng cũng như tài sản cho những người dân vô tội mà trong số nạn nhân có cả người VN. Thí dụ như ngày 2/12/2015 vụ nổ súng ở San Bernardino đã cướp đi đời sống của em Teresa Nguyễn Thị Thành Tín. Nếu các ông các bà là thân nhân của em Thành Tín hay là người VN có trái tim, các ông bà có đau không? có hằn học tố khổ nhục mạ ông Trump là vô nhân đạo, là không biết mở lòng, mở cửa đón vào nhà những tên sát nhân đó hay các ông bà đồng lòng với ông Trump rào cổng, giữ nhà ?
Thưa các ông các bà,
Dù sao, Donald Trump cũng là một vị đương kim Tổng Thống đã được hơn nửa dân số Mỹ tín nhiệm bầu nên, được hiến pháp và luật pháp công nhận để lèo lái và bảo vệ nước Mỹ và công dân Mỹ trong đó có chúng ta và con cháu chúng ta. Nếu các ông các bà không ủng hộ, không thích đường lối làm việc của ông Trump thì sau 4 năm đừng bỏ phiếu bầu ông. Nhưng lúc này, nếu các ông các bà là những người hiểu biết, trọng lẽ phải, biết ơn nước Mỹ đã cưu mang các ông các bà thì xin các ông bà hãy biết tôn trọng sự lựa chọn của đại đa số dân chúng trên đất Mỹ. Người viết không nghĩ là họ "ngu" mà bầu cho ông Trump, một kẻ "ngu xuẩn và tàn ác" như các ông các bà đã nghĩ. Người viết nghĩ rằng hơn nửa dân Mỹ bầu cho ông Trump có lý do chính đáng của họ. Lý do ấy là họ yêu nước Mỹ, họ tin là ông Trump sẽ vực nước Mỹ dậy, đưa nước Mỹ đi lên và đi đúng hướng. Vì thế, họ chọn ông và giao cho ông nhiệm vụ nặng nề là bảo vệ nước Mỹ giùm họ và xây dựng tương lai họ và con cháu họ tốt đẹp hơn, cũng như các ông các bà có lý do phá hoại như phe tả nên đã đánh phá ông ấy như phe tả vậy.
Nước Mỹ là xứ quá thừa thãi Tự Do nhưng xin các ông các bà hãy qúi nó, đừng vì có dư thừa mà coi rẻ nó. Cũng xin các ông bà đừng nghĩ rằng các ông bà có thừa Tự Do là các ông bà có quyền TỰ DO MẠ LỴ, TỰ DO VU KHỐNG, TỰ DO KHỦNG BÔ, TỰ DO HÀNH HUNG, TỰ DO PHỈ BÁNG v...v... vô tội vạ bất cứ người nào các ông các bà ganh ghét hay không làm theo sự mong muốn của ông bà. Ý nghĩa hai chữ Tự Do của xứ sở văn minh, của người hiểu biết, có giáo dục, đức độ và công bình không phải như thế đâu. Xin đừng lạm dụng TỰ DO theo cách suy nghĩ của các ông các bà mà chà đạp lên hiến pháp, lên lương tâm, lên sự thật, lên công lý, lên ý nghĩa cao đẹp thực sự của chữ TỰ DO mà nhiều quốc gia từ cổ chí kim đã phải đổi bằng máu và nước mắt . Xin nhớ cho rằng khi các ông các bà lạm dụng TỰ DO để lăng nhục, phỉ báng một người nào, chưa nói đến luật pháp và công lý thì trước tiên hành vi đó của ông bà đã nói lên sự khiếm khuyết trầm trọng về nhân cách, tư cách của bản thân, về căn bản giáo dục của gia đình, về gía trị đạo đức, về hạnh kiểm của chính các ông các bà rồi đó.
Xin nhớ cho rằng, chúng ta có TỰ DO nhưng nếu ta chà đạp TỰ DO, coi rẻ nó, chúng ta sẽ mất nó như chúng ta đã mất Việt Nam và mất tất cả những gì qúy báu ở quê hương mà chúng ta đã một lần may mắn có trong tay do công sức và máu xương Tiền Nhân để lại.
Thưa các ông bà,
Lời tâm tình này người viết xin chia sẻ với đồng bào VN tại Mỹ là chính. Với đồng bào VN không ở Mỹ, đóng góp hay chê trách, xin hãy đóng góp và chê trách bằng những lời của xây dựng, của lương tâm, của hiểu biết, của trung thực và tương kính để TT Donald Trump và chúng tôi còn học hỏi được chút gì. Còn nếu các ông các bà chỉ nghe và tin theo truyền hình, báo chí mà TỰ DO bình loạn thì e rằng cái TỰ DO ấy không mang lại kết quả tốt cho ai mà nó chỉ tao thêm những chia rẽ mâu thuấ̃n, hiềm khích mà chúng ta không cần và không nên có. Nếu chỉ là thế và chỉ có thế thì để tốt cho tất cả mọi người, xin các ông các bà hãy cho phép đèn nhà ai nấy sáng.
Chân thành cảm ơn Quí Vị và các Bạn đã đọc đến dòng cuối cùng này. Cầu chúc Quí Vị và Các Bạn thân tâm thường an lạc.
Ngô Minh Hằng
Bổ túc ngày 27/6/2017
Bổ túc ngày 27/6/2017
-----------
Ý kiến độc giả:
- của Ông Huỳnh văn Lang:
Chi NMH thân!
- của Ông Huỳnh văn Lang:
Chi NMH thân!
1) Cám ơn chị có bài can trường nói lên sự thật, kêu gọi lòng tự trọng/ tính lương thiện một công dân Mỹ bình thường nhứt là người tncs vn cần phải có. Chị nói lên giùm cho đại đa số người Việt tncs vì lý do nào đó họ im lặng chờ xem. Đang khi đó thì một số trí thức tự xưng bình luận gia tha hồ chỉ trích đả phá TT D. Trump vô tội vạ, nhiều khi với những ngôn từ mà nhà báo Nguy Vũ gọi là ngôn từ "đại lộ" hay "bến xe".. theo tôi thì chỉ là mật dạy hay ngu xuẫn!
.2) Tuy nhiên, suy đi nghĩ lại tôi đi đến một nhận xét cũng là một kết luận rất đơn giản, khi một bình luận gia tên tuổi luôn luôn cực đoan chống TT D. Trump tuyên bố xanh rờn mình chỉ đọc hai tờ nhật báo Mỹ là NYT và WP, vì lớn nhứt và đầy đủ nhứt (gần 3 triệu bản hằng ngày). Nhưng rất tiếc là anh ta lại không biết 2 tờ nầy là thiên tả từ lâu nay, mà thiên tả thì làm gì có trung thực được. Bằng chứng:
a) viết về chiến tranh VN, hoàn toàn bất công, bênh chiến tranh xăm lăng của Hanoi và xuyên tạc chiến tranh tự vệ của Saigon, cũng như hoàn toàn lầm lẫn về bản chất của Mặt trận Dân tộc Giải phóng Miền nam...để dẫn dắt dư luận Mỹ đi đến chỗ sai lạc.
b) Tổng tuyển cử của Mỹ năm 2016: bao nhiêu tin phịa để phá D. Trump và ủng hộ bà Hillary. Đọc giả chỉ mới biết sau nầy, nên 1/3 đã bỏ hai tờ nầy, và hệ thống tuyền thông Mỹ từ đây đã đánh mất lòng tin của đọc giả. CNN NBC..còn tệ hại hơn nữa.....
Tai hại và rất tiếc là quá nhiều nhà bình luận gia VN lại chịu ảnh hường quá sâu đậm của hệ thống truyền thông thiên tả của Mỹ mà quên rằng đó cũng là một hệ thống thổ tả nhứt hành tinh "same same" hệ thống truyền thông CS!
3) Cá nhân TT D. Trump có nhiều cái đáng chê trách, nhưng những chánh sách của ông đưa ra cần phải có thời gian một hai năm mới thấy kết quả. Một điều tôi dám quả quyết với chị là dù có rút ra khỏi Hiệp ước Paris về khí hậu, ra khỏi TPP và các hiệp ước khác... nước Mỹ vẫn giữ vai trò lãnh đạo thế giới ít ra 5 bảy chục năm nữa, vì Ba Tàu, hay Nga, hay Ấn độ chưa bao giờ có khả năng thay thế được vì 2 lý do sau đây:
a) Dân Tàu, cả trăm năm nữa chưa chắc gì theo kip dân Mỹ. Bill Gates có nói: "Nước Tàu phát triển về mọi mặt, nhưng con người chưa phát triển" ! Đúng, vế văn hóa, về nhân bản, dân Tàu còn lâu, rất lâu.
b) Phát minh, nước Tàu chỉ bắt chước, còn phát minh thì quá kém, thua cả Nam Hàn, Nhật bổn...
4) Nước Mỹ có suy sụp là do chính những phần tử cực đoan thiên tả thổ tả phá hoại từ trong phá ra chớ không phải từ ngoài rước vào, khi đã có một TT D. Trump chận lại là người Mỹ chúng ta phải ủng hộ ông trong sứ mạng đó và triệt để không hùa theo bọn "thua làm giặc"...
Thân thương!
hvl .
------
- của Kim Trần
Trong 20 năm , để bảo vệ cho nền dân chủ , tự do non trẻ , bảo vệ sự yên bình cho Miền Nam , 250.000 người lính VNCH đã hy sinh khoảng 1 triệu người bị thương tật ... .
Đến nay đã 42 năm từ khi miền Nam bị quỷ đỏ cướp , nhưng vẫn có không ít người Việt được sống thong dong ở hải ngoại vẫn vô cảm hoặc vu khống, phĩ báng những người đã hy sinh cho họ .
Do đó, nhiều người Việt được Mỹ cưu mang và cho hưởng mọi phúc lợi của một nước văn minh và giàu mạnh, bản chất vô ơn vẫn không thay đổi .
Tác giả NMH thật lịch sự với những lời khuyên thật nhẹ nhàng, chân tình, nhưng tui thiển nghĩ "giang sơn dễ đổi , tánh người khó thay" , những người này chỉ đáng sống chung với vc .
HQ.tkd
----
- của Hưng Trường Nguyễn
Xin cảm ơn chị Ngô Minh Hằng đã không ngại bị ném đá bởi một số khá đông người Việt mình có đầu óc bệnh hoạn (trong đoàn người phản chiến trước ngày 30-4-1975) đã hùa theo đám đông truyền thông cánh tả giúp csVN được sự giúp sức tối đa để giết chết một QLVNCH và chiếm luôn Miền Nam Việt Nam. Và rồi ngày hôm nay, hiện nay đương kim TT Mỹ ông Donald Trump và cả gia đình Ông Trump đang bị thù trong giặc ngoài “Tứ bề thọ địch” mà không ai khác hơn lại cũng TRUYỀN THÔNG (có cả đám truyền thông bệnh hoạn, bẩn thỉu NV hùa theo) đã giúp phe THUA CUỘC trong kỳ bầu cử (TT tháng 11-2016). Họ đánh bề hội đồng, đánh bẩn như những con THÚ ĐIÊN đang điên cuồng giúp giặc để đang chơi trò “ĐƯỢC LÀM VUA THUA LÀM GIẶC” của phe thua cuộc mà có lẽ lần đầu tiên tôi thấy nơi một vị TT tiền nhiệm & một đảng đối lập ở trên xứ Mỹ chơi kiểu nầy
Cảm ơn chị NMH đã dám nói thẳng, nói thực với lòng mình mà tôi đã SỢ BỊ NÉM ĐÁ hơn nữa bởi tôi chỉ là một người Úc gốc Việt nên cũng xin dành cho những người Mỹ gốc Việt ĐẢ THÔNG NÃO TRẠNG cho đám có cái đầu óc trống rỗng chuyên ĂN CHÁO ĐÁ BÁT chuyên hùa theo những kẻ ĂN KHÔNG ĐƯỢC KHUẤY CHO HÔI này..!
----------
- của Lê Thị Hoài Niệm
Cảm ơn chị NMH đã viết dùm "ý nghĩ" của những người ...không bè phái, không a dua, nịnh bợ cái ..hão., nhất là những người mang tiếng " làm truyền thông" mà đầu óc lại chất chứa những tị hiềm của ...kẻ thua cuộc.
-------------
- của NgocHa Le
Bài viết quá hay, trí thức,hy vong đánh thức được một số người, trừ những kẻ ngoan cố vẫn tiếp tục đánh phá tổng thống do kết qủa bầu cử, chứ đâu phải thích là lên làm tổng thống đâu! Thật đáng buồn cho sự suy đồi này! Không biết tương lai America rồi đây sẽ ra sao! Chi NMH không còn bên miền Đông nữa hả chị? Bây giờ chị ở Bắc Cali?
---------
- của Titan Sr Tran
Trong lịch sử nước Mỹ chưa bao giờ "THỐI" như bây giờ! Một Tổng thống thắng cử muốn lo cho dân chúng ( đề phòng khủng bố, điều chỉnh về y tế, giữ việc làm lại v.v.....) không phaỉ cho riêng mình mà lại bị đánh phá, chống đối như vậy! ( từ lũ truyền thông "hắc ám" tới dân chúng huà theo). Thậm chí kẻ thua cuộc (Hillary) tới kẻ về vườn (O ba má) hãy còn ra mặt phá hoại ( và ngấm ngầm bỏ cả tiền ra nưã... để xuì dục "ăn cứt gà" )
---------
- của Lữ Giang
Xin trả lời đơn giản bà Ngô Minh Hằng:
Theodore Roosevelt nói:
“To announce that there must be no criticism of the President, or that we are to stand by the President, right or wrong, is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public.”
"Nói rằng không được chỉ trích Tổng Thống, hoặc phải đi theo Tổng Thống, cho dù ông ta đúng hay sai, thì không những không ái quốc và có tinh thần nô lệ, mà còn là phản bội dân tộc Hoa Kỳ"
Mọi người có trách nhiệm nói lên những sai lầm của các nhà lãnh đạo quốc gia, dù họ là Cộng Sản hay "thế giới tự do".
Mỹ phản bội VNCH và bán miền Nam cho Trung Quốc, gây tang tóc cho toàn dân Việt Nam, chuyện đó không thể làm thinh được, dù Mỹ đã đưa một số nhỏ bé người Việt qua định cư tại Mỹ.
LG
(lời phê bình của Ban Biên Tập BCT đối với ý kiến của ông Lữ Giang: Xem ra ông Lữ Giang đã bị lú lẫn rồi. Lời nói của ông Roosevelt khi ông ta đang còn là một đại tá (năm 1918) là để chống đối Đệ Nhất Thế Chiến mà tổng thống hồi đó là Woodrow Wilson đã để nước Mỹ tham chiến. Ông Roosevelt đang còn là sĩ quan quân đội nên ông ấy chống chién tranh và chống luôn tổng thống là điều dễ hiểu. Tuy nhiên lời phê bình của Roosevelt không có tính cực đoan mà có mục đích khuyến khích những lời phê bình xây dựng mong gíup cho tổng thống được hoàn thành tốt đẹp bổn phận đối với nước Mỹ chứ không phải là khuyến khích người ta bịa chuyện để chưởi bới bôi lọ tổng thống với mục đích phá hoại nhiệm vụ của ông ta như truyền thông thiên tả hiện nay đang làm. Ngoài ra việc Mỹ bỏ rơi VN thì đó là chuyện của một quốc gia chứ không phải là của riêng một tổng thống. Nước Mỹ bỏ rơi VN là vì nhân dân Mỹ đã "làm loạn" phản đối chính phủ khi nghe theo lời xúi dại của truyền thông thiên tả (mà giờ đây Lữ Giang là một thành phần) để ép buộc tổng thống và chính phủ của ông ta phải bỏ miền Nam Việt Nam (bỏ luôn cả ông Lữ Giang / Tú Gàn). Vậy phải trách ai, hỡi lão "Gàn" Lữ Giang ?? Lữ Giang cần phải viết bài chưởi truyền thông thiên tả và chưởi ngay chính mình vì đã và đang phá hoại chính phủ. Lời phản biện của ông ở trên thật là lạc đề và ngu xuẩn. Để gíup cho ông hiểu câu nói của Đại Tá Roosevelt ra sao, xin mời ông đọc lời bình luận của người Mỹ như dưới đây - JB Trường Sơn)
(trích từ Snopes và phỏng dịch ra Việt ngữ))
Những chỉ trích của Roosevelt đã dẫn tới lời buộc tội rằng ông "bất trung" và tệ hơn thế. Ralph Stout, quản lý biên tập của báo The Kansas City Star (tờ báo đã cho đăng lời chỉ trích của Roosevelt năm 1918), ghi nhận sự hăng hái của các cuộc tấn công vào Roosevelt:
Những chỉ trích của Đại tá Roosevelt vào Chính quyền của tổng thống Wilson không được phổ biến lắm. Báo Star không mong chúng được phổ biến, nhưng báo này tin rằng các chỉ trích này là đúng và giúp ích thực sự cho sự tốt đẹp của đất nước.
Như ông Roosevelt đã tiên đoán khi trò chuyện với chúng tôi rằng "Nhiều người trong số các độc giả của quý báo sẽ hoàn toàn giận dữ với The Star vì đã cho in ấn các bài xã luận của tôi" Họ quả thật đã tức giận.
Họ đã viết cho The Star để tố cáo Đại tá về việc ông ta đã viết các bài chỉ trích, và tố cáo luôn cả The Star vì đã cho in chúng. Trong các cuộc thảo luận ở Middle West, các hình thức phản đối đi từ "Ông ta nên đứng cạnh Tổng thống" sang " Ông ta nên đứng trước bức tường đá và bị bắn. "
Chính những bình luận kiểu này, càng bị trầm trọng hơn bởi những đề nghị từ các thành phần trong chính quyền của tổng thống Wilson yêu cầu rằng quan điểm của Roosevelt phải bị huỷ bỏ một cách nào đó, điều này khiến ông Roosevelt phải viết ra lời phản biện với ý thức cao như sau:
Tổng thống chỉ là nhân vật quan trọng nhất trong số rất nhiều công chức. Ông ta phải được ủng hộ hoặc phản đối một cách chính xác đúng với mức độ, và mức độ này phải được bảo đảm bằng hành vi tốt hoặc xấu, hiệu quả hoặc không hiệu quả của ông ta trong việc phục tổ quốc một cách trung thành, có khả năng và bất vụ lợi. Vì thế tuyệt đối cần thiét có quyền tự do hoàn toàn để nói lên sư thật về các hành vi của ông ta, và điều này có nghĩa rằng cần thiết phải chê trách ông ta khi ông ta làm sai và ca ngợi ông ta khi ông ấy làm đúng.
— The Kansas City Star, 7 May 1918
No comments:
Post a Comment