Chương trình giải lao trong Super Bowl
Dân biểu Randy Fine, Cộng hòa, tiểu bang Florida đã công khai kêu gọi Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) có hành động, đồng thời cảnh báo đến Chủ tịch FCC, Brendan Carr. Ông Fine mô tả chương trình giải lao trong super bowl là "ghê tởm" và "bất hợp pháp" và đặc biệt là các vi phạm như sử dụng từ ngữ tục tĩu trên truyền hình trực tiếp. Ông yêu cầu xử phạt NFL, đài truyền hình NBC và Bad Bunny, bao gồm phạt tiền và xem xét lại việc thu hồi giấy phép hoạt động.
Để cho biết tại sao ông dân biểu này lên tiếng, thì nên biết lời của ca si này hát trong các bài nhạc Ông hát nhiều bải xen kẻ bằng tiếng Tây ban Nha. Đặc biệt trong bài "Safaera" Truỵ Lạc.
Bản dịch từ Grok, đã sửa lại cho nhẹ nhàng. Nếu dịch sát nghĩa còn tục tiểu hơn.
Địa ngục ơi, đúng là safaera (hoang dã/tục tĩu)
Em có cái mông đỉnh cao vl
Bất cứ thứ gì em mặc cũng làm tắc đường
Lắc đi, lắc đi, lắc đi, lắc đi
Đúng là safaera
Em có cái mông đỉnh cao vl
Thiếu tôn trọng quá em ơi
Sao em dám đến mà không mặc quần lót?
Hôm nay em ăn mặc để dụ anh
Anh muốn đ.ụ em rồi đ.ụ em rồi đ.ụ em nữa (Bad, bad)
Anh muốn cọ sát em rồi hút cần (Bad, bad)
Cái đít đó xứng đáng được tất cả
Nếu anh không nhét ngón tay vào thì em không yêu anh đâu
Hôm nay em đến không mặc quần lót
Anh sẽ liếm hết cho em (Tiếp đi!)
Mami, Anh liếm hết cho em (Tiếp đi!)
Bất cứ thứ gì em mặc cũng làm tắc đường
Lắc đi, lắc đi, lắc đi, lắc đi
Đó là thiếu tôn trọng đấy em
Sao em dám ra ngoài không mặc quần lót?
Sao em dám, em ơi, ra ngoài không mặc quần lót?
(Arr-ugh!)
Xuống nhà anh đi, anh bú sạch cho em
(Tiếp đi!)
Em ơi, anh liếm sạch cho em
(Tiếp đi!)
Jowell, baby baby
Anh sẽ chơi kiểu chó cho em kiểu Bad Bunny
Anh sẽ làm mạnh để em nhớ anh mãi
Anh sẽ chơi kiểu chó cho em kiểu Bad Bunny
Anh sẽ làm mạnh để em nhớ anh mãi
Em ơi, em muốn gì?
Con cá mập của em đến rồi đây
Anh muốn perreo ( cọ sát ) em và hút blunt ( cần sa )
Xem cái quần kia giấu gì
Anh muốn cọ sát em liên tục (Bad bad)
Muốn cọ sát em và hút blunt cần sa (Bad bad)
Nếu bạn trai em không lím đít em, kệ mẹ nó
Nếu bạn trai em không lím đít em, kệ mẹ nó
(Hôm nay uống, hôm nay xài)
Hôm nay hút như rasta
Nếu Chúa cho phép , Nếu Chúa cho phép,
C.ặc to, đít chặt
Anh sẽ làm em đến khi em ra
Nếu em không ra anh sẽ làm em phát điên.
..........................
Các phần lập lại :Quan hệ tình dục bằng miệng ("te lambo to'a" = Tôi sẽ liếm khắp người bạn), ám chỉ đến quan hệ tình dục qua hậu môn, say xỉn trong khi quan hệ tình dục, từ chối những người bạn tình không thực hiện một số hành động nhất định.
Khoe khoang về việc thực hiện hành vi quan hệ tình dục bằng miệng qua đường hậu môn, dẫn đến tranh cãi lớn sau chương trình.
Hút cần sa/ma tuý khi đi dự tiệc/gặp gỡ bạn tình.
Đây là điều những người cánh tả khen nức nở kể cả các ông nhà báo người vẹt, cùng các tù nhân không tâm.
FB Le Hoang
No comments:
Post a Comment